Quarto e ultimo appuntamento nell’auditorium del Museo Revoltella del ciclo “Revoltella jazz”, prima edizione di una manifestazione che ha inteso legare il museo a questo genere musicale con:
Mitteleuropa Ensemble
La via del Jazz Italiano all’intersezione di
popoli e culture tra Balcani e Mitteleuropa
Laura Bagarella, voce recitante
Sabrina Sparti, vocal
Mario Fragiacomo, fluegelhorn
Roberto Favilla jr., pianoforte
In questo concerto letterario, sfocia un più che decennale originale percorso del Mitteleuropa Ensemble, che mescola jazz, musica popolare istroveneta e balcanica, eredità klezmer (la musica popolare degli ebrei erranti dell’Europa centro-orientale) e cultura mitteleuropea. L’elemento letterario, con i testi di alcuni tra i maggiori esponenti dell’area, è alla base di questo concerto in cui la scrittura musicale si lega e si ispira all’opera poetica e narrativa. Alcuni brani sono stati composti utilizzando i versi come spunto ed affidando le parti di testo alla voce recitante, lasciando che la suggestione letteraria esercitasse la sua influenza. E’ un percorso che si pone come obiettivo il concetto di “musica totale”. Il gruppo è stato recentemente premiato con la Targa Mazars dell’Università Bocconi di Milano per il migliore progetto sul tema “Jazz in versi – incontro fra jazz e poesia”.
Musiche di: Kurt Weill, Sainkho Namtchylak, Mario Fragiacomo, Roberto Favilla, Piero Sergio Endrigo, e musiche tradizionali dell’area istroveneta, balcanica e klezmer rivisitate in un’ottica jazzistica.
Testi poetici di: Umberto Saba, Biagio Marin, Carolus Cergoly, Abdulah Sidran, Virgilio Giotti, Srecko Kosovel, Guido Sambo
VERSI IN JAZZ
Concerto letterario del Mitteleuropa Ensemble in versione cameristica
Poeti di frontiera
I grandi poeti del confine nord orientale italiano
Programma
HohÚ Trieste, del sì del da del ja – Musica di Mario Fragiacomo – testo di Carolus Cergoly
Ashkenazim Time – Antica melodia popolare ashkenazita – testo di Abdulah Sidran
Midnight blue – Musica di Sainkho Namtchylak – testo di Guido Sambo
Donna Lombarda – Musica popolare istro-veneta
……………………… – testo di Srecko Kosovel
Beograd – Musica di Favilla/Romano
El vento de l’eterno se fa teso – Improvvisazione jazzistica di Roberto Favilla – testo di Biagio Marin
Zhok experimental Hora – Musica di Mario Fragiacomo
Colori del tempo – Musica di Mario Fragiacomo – testo di Carolus Cergoly
Surabaya Johnny – Musica di Kurt Weill
Trieste, una scontrosa grazia – Solo voce recitante – testo di Umberto Saba
Youkali – Musica di Kurt Weill
Balaton Tango – Musica di Roberto Favilla
I veci che ‘speta la morte – Improvvisazione jazzistica di Mario Fragiacomo al flicorno & Live electronics – testo di Virgilio Giotti
Ale Brider – Musica tradizionale Klezmer
1947 – Musica e testo di Sergio Endrigo
